Thursday, November 13, 2008

definição chega a Asserim

"Para a parte do norte [do planalto fortificado de Asserim] fica o Passo das Vacas, chamado assim porque por ele se provém de vacas para sua sustentação, guindando-as por uma janela que cai sobre o exterior da serra, por não poderem entrar nela por onde entram os homens."

Paulo da Trindade, Conquista Espiritual do Oriente, ca. 1629.

3 comments:

H. Cardoso said...

Asserim tem para mim uma ressonância de conto de fadas desde que vi uma ilustração antiga estilizada, com indicação de uns carreiros e grutas que ficariam bem em qualquer Senhor dos Anéis - concerteza sabes a qual me refiro. Um dia hás-de explicar-me como se lá vai...

jaipas said...

sim...o desenho primordial é de Barreto de Resende - muito potente.

Pena que os ingleses tenham feito explodir praticamente todo os vestígios portugueses quando subiram ao planalto em 1818.

Ainda assim, vale a pena seguramente. pois a subida e a vista do topo são deliciosas.

Bill Lopes said...

I read your post via google translate. I do not know to read Portuguese but I am really interested in the information on Serra De Asserim that you might have. I am trying to compile information on my website http://vasaiker.com/history-of-vasai.html Please let me know what information you might have that is written in Purtuguese. Thank you very much. My email id is kcpusa at hotmail dot com